不打不成相识 Hors-HSK bù dǎ bù chéng xiāng shí ne vous battez pas, ne vous ferez pas d'amis (idiom); un échange de coups peut mener à l'amitié