三体问题

Hors-HSK

sān tǐ wèn tí

problème de trois corps (mécanique)

Explication

Le problème de trois corps est un modèle mécanique fondamental en astronomie. Il s'agit d'étudier les mouvements des trois objets célestes de masse quelconque, initialement placés et déplacés selon des vitesses arbitraires, sous l'influence gravitationnelle mutuelle.

Exemples

天文学家一直在研究三体问题，试图找到这些天体运动的规律。

tiānxuéjiā yīzhì zài zhǔnyán sāntǐ wèn tí, shìbù zǎo zhǎodào zhèxiē tiāntǐ yùndòng de guīlǜ.

Les astronomes étudient toujours le problème de trois corps pour essayer de trouver les lois qui régissent leurs mouvements.

由于三体问题的复杂性，目前还没有找到一个通用解法。

yǐnghòu sāntǐ wèn tí de fùzáxìng, mùqián hái méiyǒu zhǎodào yīgè tōngyòng jiěfǎ.

En raison de la complexité du problème de trois corps, aucune solution générale n'a encore été trouvée.