三角关系
Hors-HSKrelation triangulaire; (esp.) un triangle d'amour
Explication
La relation triangulaire désigne une situation où trois personnes sont impliquées dans des sentiments ou des relations complexes, généralement liés à l'amour. Cela peut se manifester par deux personnes aimant la même personne ou un partenaire amoureux d'une autre personne.
Exemples
张三和李四都喜欢王五，形成了一个三角关系。
Zhang San et Li Si sont tous les deux amoureux de Wang Wu, formant une relation triangulaire.
小明和女朋友分手后，又遇到了一个对他有好感的女孩，形成了新的三角关系。
Après que Xiao Ming a rompu avec sa petite amie, il a rencontré une fille qui lui portait du bien, formant ainsi une nouvelle relation triangulaire.