三屉桌

Hors-HSK

sān tì zhuō

bureau à trois tiroirs (monnaie chinoise traditionnelle)

Un bureau à trois tiroirs est un meuble traditionnel chinois utilisé pour stocker divers objets personnels ou documents.

三屉桌放在书房里，用来放书籍和文具。

sān tì zhuō fàng zài shū fáng lǐ ， yòng lái fàng shū jí hé wén jù 。

Le bureau à trois tiroirs est placé dans la bibliothèque pour y stocker des livres et des fournitures de bureau.

这间老宅里还保留着几件三屉桌，见证了家族的传承。

zhè jiān lǎo zhái lǐ hái bǎo liú zhe jǐ jiàn sān tì zhuō ， jiàn zhèng le jiā zú de chuán chéng 。

Cette ancienne maison conserve encore quelques bureaux à trois tiroirs, témoignant de la transmission de génération en génération.