三合一

Hors-HSK

sān hé yī

trois-en-un

Explication

Terme désignant une combinaison de trois éléments en un seul. Utilisé pour décrire des produits ou des situations où plusieurs fonctions sont regroupées dans une seule solution.

Exemples

我买了一个三合一的数据线，可以同时给三种接口充电。

Wǒ mǎi le yí gè sān hé yī de shùjì xiàn, kěyǐ tóngshí gěi sān zhǒng jiēkǒu dēngchาร์จ。

J’ai acheté un câble trois-en-un : il peut recharger trois types de connecteurs simultanément.

这款三合一的多功能插线板在市场上很受欢迎。

Zhè kuài sān hé yī de gōngduānféng chāxiàn bǎ zài shìchǎng shàng hěn rúshēng.

Cette prise multifonction trois-en-un est très populaire sur le marché.