FR / EN

一波未平,一波又起

Hors-HSK

yī bō wèi píng , yī bō yòu qǐ

avant la chute de la première vague, une nouvelle vague s'élève (idiom); un nouveau problème se pose avant que l'ancien soit résolu

Explication

Cet idiométe dépeint une situation où les problèmes se succèdent sans que l'on puisse les résoudre tous. Il est souvent utilisé dans des contextes politiques ou administratifs pour souligner la complexité d'une situation.