一壁

Hors-HSK

yī bì

d'un côté

Autres traductions

d'un côté
en même temps

Explication

Ce terme est utilisé pour exprimer que quelque chose se passe simultanément ou d'un côté seulement. Il ne s'agit pas d'une situation complète ou intégrale.

Exemples

他一壁在工作，一壁在学习。

tā yī bì zài gōng zuò ， yī bì zài xué xí 。

Il travaille et étudie à la fois.

这个项目一壁成功了，一壁失败了。

zhè ge xiàng mù yī bì chéng gōng le ， yī bì shī bài le 。

Ce projet a réussi d'un côté, mais échoué de l'autre.