FR / EN

一个头两个大

Hors-HSK

yī ge tóu liǎng ge dà

(coll.) avoir l'impression que sa tête pourrait exploser (Tw)

Explication

Ce terme est surtout utilisé à Taïwan pour décrire une sensation d'énorme stress ou d'anxiété, comme si la tête allait exploser. Utilisez-le dans des contextes informels pour exprimer un sentiment intense de pression.