钻研

HSK 7-9

zuānyán

étudier à fond; se plonger dans

Explication

Ce terme suggère une approche approfondie et consciencieuse de l'apprentissage, impliquant un engagement intense et un effort soutenu pour maîtriser un sujet. Il est souvent utilisé dans le contexte académique ou professionnel pour décrire quelqu'un qui étudie avec application.

Exemples

他喜欢钻研数学难题。

Tā xǐhuān zuānyán shùxué nántí.

Il aime se plonger dans les problèmes mathématiques difficiles.

她每天都会钻研新知识。

Tā měitiān dōu huì zuānyán xīn zhishi.

Elle se plonge chaque jour dans de nouvelles connaissances.