FR / EN

HSK 7-9

zhuì

tomber; s'abîmer; chute (litt.; formel)

Autres traductions

  • faire une chute
  • courber

Explication

Le mot "tomber" en français est utilisé pour exprimer le mouvement d'un objet ou d'une personne vers le sol. Il peut également signifier une perte graduelle d'énergie, d'importance ou de moral. La différence avec "chuter" réside dans l'intensité du geste : "tomber" s'utilise plus pour un geste naturel et moins violent.

Exemples

坠落

zhuì luò

tomber

他从树上坠下来了。

tā cóng shù shàng zhuì xià lái le.

Il est tombé du arbre.