FR / EN

执意

HSK 7-9

zhíyì

s'obstiner; insister malgré tout

Explication

Ce terme signifie maintenir obstinément une position ou un comportement, malgré des objections ou des preuves contraire. Il exprime une attitude tenace et inflexible.

Exemples

她执意不同意这个方案。

tā zhíyì bù dìng zhège fāng'àn

Elle s'obstine à ne pas accepter ce projet.

他执意要自己做决定。

tā zhíyì yào zìjǐ zuò juédìng

Il s'obstine à vouloir prendre sa décision lui-même.