FR / EN

致命

HSK 7-9

zhìmìng

mortel; fatal; "qui peut tuer"

Autres traductions

  • fatal

Explication

Le mot "fatal" en chinois est utilisé pour décrire quelque chose qui est extrêmement dangereux et peut causer la mort. Il peut aussi signifier sacrifier sa vie pour une cause importante. Ce terme est souvent utilisé dans des contextes où l'issue est définitive ou irréversible.

Exemples

事故是致命的。

shìhuì shì zhìmìng de.

L'accident est fatal.

他为了救火而牺牲了自己的生命,这是致命的选择。

tā wèile jiù huǒ ér sīxūn zìjǐ de shēngmìng, zhè shì zhìmìng de xuǎnzé.

Il a sacrifié sa vie pour sauver le feu, ce qui était une décision fatale.