FR / EN

折叠

HSK 7-9

zhédié

plier; replier; (téléphone) pliable

Explication

Le mot "plier" en français désigne l'action de rendre quelque chose plus petit ou moins volumineux en le plissant ou en le repliant. Il est utilisé pour des objets qui peuvent être pliés et dépliés, comme un parapluie, une chaise pliable ou un matelas à plier. "Replier" est souvent utilisé de manière interchangeable avec "plier", mais peut aussi suggérer une action plus formelle ou précise.

Exemples

可折叠的桌子

kě zhédié de zhuōzi

Une table pliable

遮阳伞可以折叠起来。

zhē yáng sǎn kě yǐ zhé dié qǐ lái.

Le parasol peut être replié.