FR / EN

酝酿

HSK 7-9

yùnniàng

brasser (idée); préparer; fermenter

Autres traductions

  • préparer

Explication

Le mot "酝酿" désigne un processus de développement ou de maturation progressif, souvent utilisé dans le contexte d'une crise potentielle en train de se former. Il peut aussi signifier réfléchir à quelque chose ou tenir des discussions exploratoires sur un sujet.

Exemples

危机酝酿中

wēijī yùnniàng zhōng

Une crise se développe.

他们酝酿着一个计划。

Tāmen yùnniàng zhe yí gè jìhuà.

Ils réfléchissent à un plan.