FR / EN

源泉

HSK 7-9

yuánquán

source; origine (souvent abstrait)

Explication

Le mot "源泉" désigne à la fois un point d'origine physique, comme une source d'eau, et un lieu symbolique d'où provient quelque chose d'important ou d'essentiel. Il est souvent utilisé pour parler de l'origine d'idées, de concepts ou de traditions.

Exemples

源泉是水的来源。

yuánquán shì shuǐ de láiyuán.

La source est la provenance de l'eau.

这个理论的源泉来自于古代哲学。

zhège lǐlùn de yuánquán láizì yú gǔdài zhuānyè.

Cette théorie trouve son origine dans la philosophie ancienne.