FR / EN

验收

HSK 7-9

yànshōu

réceptionner; valider (travaux; livraison); contrôle final

Explication

Le terme "验收" implique un processus où on examine attentivement quelque chose (généralement une marchandise ou un projet) pour s'assurer qu'elle correspond aux normes attendues avant de l'accepter. C'est une action qui combine l'examen et l'approbation.

Exemples

仓库管理员进行验收。

kùcāowěishēng guǎnlǐyuán jìn hái yànshōu

Le gestionnaire du entrepôt inspecte et accepte les marchandises.

项目验收合格。

xiàngmù yànshōu héguó

Le projet a été inspecté et jugé acceptable.