FR / EN

HSK 7-9

mettre en gage; déposer (caution); escorter (prisonnier)

Autres traductions

  • hypothéquer
  • détenir
  • conduire sous escorte

Explication

Le mot "engager" en français peut avoir plusieurs significations, mais dans le contexte de la traduction du chinois, il s'agit principalement de "faire une garantie" ou "mettre en gage". Il est important de noter que cette traduction peut varier selon le contexte. Par exemple, en prêt immobilier, on dit "engager un bien en garantie".

Exemples

押房子

yā fángzi

Engager une maison

押金

yā jīn

Mettre en gage un dépôt de garantie