FR / EN

悬念

HSK 7-9

xuánniàn

suspense; mystère (qui tient en haleine)

Explication

Ce terme désigne une forme d'inquiétude ou d'incertitude qui est généralement créée pour susciter l'intérêt et la curiosité des téléspectateurs ou du public. Il s'agit souvent de situations où on attend avec impatience des révélations ou des développements importants.

Exemples

电影中的悬疑情节让观众一直保持紧张感。

diànmiàn zhōng de xuánniàn jìqiáng ràng guānzhòng yīzhí bǎochí jǐngzhāng gǎn.

La intrigue dans le film maintient les spectateurs en haleine.

他对于朋友的安危感到悬念。

tā duì yú péngyǒu de ānwēi gǎndào xuánniàn.

Il est inquiet pour le bien-être de son ami.