喜洋洋
HSK 7-9rayonnant de joie; tout heureux
Autres traductions
- joyeux
- dans la jubilation
Explication
Ce terme décrit quelqu'un qui montre clairement sa joie, comme si elle émanait naturellement de lui. Il s'agit d'une expression positive utilisée pour décrire une personne joyeuse et en bonne forme.
Exemples
他喜洋洋地笑了。
Il rit rayonnant de joie.
她喜洋洋地迎接每一天。
Elle accueille chaque jour avec un sourire rayonnant de joie.