幸亏
HSK 7-9heureusement
Autres traductions
- par chance
Explication
Le mot "heureusement" est utilisé pour exprimer une situation positive qui se produit par chance ou malgré des circonstances difficiles. Il s'agit d'un adverbe qui indique que quelque chose de bon a eu lieu, souvent en dépit de ce qu'on attendait.
Exemples
幸亏他及时赶到，才没有发生事故。
Heureusement qu'il est arrivé à temps, il n'y a pas eu d'accident.
幸亏你提醒了我，否则我就犯错了。
Heureusement que tu m'as rappelé, sinon j'aurais fait une erreur.