FR / EN

鲜活

HSK 7-9

xiānhuó

frais et vivant; vivid; concret

Autres traductions

  • ou frais (alimentation)

Explication

Le mot "鲜活" en chinois signifie "vivant" ou "frais". Il est souvent utilisé pour décrire des aliments qui sont encore vivants ou très frais, comme des poissons ou des légumes. Cette expression met l'accent sur la fraîcheur et l'énergie vitale de ce qui est décrit.

Exemples

鲜活的鱼

xiānhuó de yú

Un poisson vivant

新鲜的蔬菜

xīnféi de shūcài

Des légumes frais