FR / EN

HSK 7-9

xiān

soulever; relever; (fig.) déclencher

Autres traductions

  • soulever
  • se hisser
  • se soulever

Explication

Le mot "soulever" est utilisé pour décrire l'action de lever quelque chose légèrement, comme si on laissait un couvercle trembler avant de le complètement lever. Il s'agit d'une action plus douce que "hisser", qui implique généralement une action plus forte et plus rapide.

Exemples

掀开被子

xiān kai bèizi

Soulever le drap

掀动桌子

xiān dòng zhuōzi

Soulever la table