FR / EN

无论如何

HSK 7-9

wúlùn-rúhé

quoi qu'il arrive; de toute façon

Autres traductions

  • de toute façon

Explication

Cette expression est utilisée pour indiquer qu'une action ou une décision sera prise quelle que soit la situation. Elle sert à souligner l'importance d'un point de vue, indépendamment des circonstances.

Exemples

无论如何,我们都要按时完成任务。

wúlùn-rúhé, wǒmen dōu yào zěnme shí wánchéng rènwù.

[Quelle que soit la situation, nous devons respecter les délais.]

无论如何,他都会来参加聚会。

wúlùn-rúhé, tā dōu huì lái cānjia huíyì.

[Quelle que soit la situation, il viendra à la fête.]