FR / EN

HSK 7-9

se coucher; être allongé; (lit.) "couché"

Autres traductions

  • coucher
  • s'étendre

Explication

Le mot "se coucher" en chinois signifie littéralement s'allonger ou se mettre au lit, mais peut aussi impliquer une position basse comme un animal qui se prépare à dormir ou se couche. Il est important de noter que cette expression ne se limite pas à la position horizontale, mais peut également désigner une posture plus basse.

Exemples

卧着看书

wò zhe kàn shū

se coucher pour lire un livre

动物冬眠时会卧在洞里

dòng wù dōng mián shí huì wò zài dòng lǐ

les animaux s'endorment dans leur grotte pendant l'hiver