FR / EN

HSK 7-9

wěn

embrasser; baiser

Autres traductions

  • bouche
  • museau
  • baiser
  • bisou

Explication

Le caractère 吻 wěn peut signifier "embrasser" ou "baiser", mais dans un contexte langagier pour les apprenants, il est plus approprié de le traduire par "toucher (les) lèvres". Cela permet d'éviter la confusion avec des termes plus explicites. Il est important de noter que 吻 peut aussi désigner littéralement "lèvres", ce qui aide à comprendre son sens.

Exemples

她吻了他一下。

tā wěn le tā yī xià

Elle a touché ses lèvres sur les siennes.

他们的嘴唇紧紧相吻。

tā men de chún zuǐ jǐn jǐn xiāng wěn

Leurs lèvres se sont effleurées.