痛心
HSK 7-9affligé; le cœur brisé; regretter profondément
Autres traductions
- désolé
Explication
Le mot "痛心" exprime un sentiment profond et intense d'attriste, souvent en raison d'une situation désagréable ou triste. Il est plus fort que simplement "triste", impliquant une douleur émotionnelle qui peut être difficile à surmonter.
Exemples
他的离世痛心了我们所有人。
Sa mort nous a tous profondément attristés.
我们为他的失败痛心疾首。
Nous avons été extrêmement attristés par son échec.