FR / EN

通通

HSK 7-9

tōngtōng

tout; entièrement (souvent oral)

Autres traductions

  • tout entier
  • complètement
  • totalement
  • entièrement

Explication

Le mot "tout" en français est utilisé pour exprimer l'idée d'entier ou complet, similaire à sa traduction anglaise "all". Il s'agit d'un adjectif qui peut qualifier un nom pour indiquer que la totalité de quelque chose est concernée.

Exemples

他吃了所有的苹果。

tā chīle suǒyǒu de píngguǒ.

Il a mangé tous les pommes.

这本书是她写的全部内容。

zhè běn shū shì tā xiě de quánbù nèiróng.

Cette book est son écriture complète.