FR / EN

通车

HSK 7-9

tōngchē

ouvrir à la circulation; mise en service (route; ligne)

Explication

Ce terme désigne une situation où un lieu, comme une rue ou une infrastructure (par exemple, un pont), devient accessible aux véhicules. Il peut aussi s'appliquer au service de transport public qui commence à fonctionner dans une zone donnée.

Exemples

新桥通车

xīn qiáo tōngchē

Le nouveau pont est ouvert à la circulation.

铁路通车

tiělù tōngchē

La ligne ferroviaire est désormais ouverte au trafic.