FR / EN

剔除

HSK 7-9

tīchú

éliminer; retirer (ce qui est en trop)

Autres traductions

  • retrancher

Explication

Le mot "éliminer" signifie "discarder" ou "se débarrasser de quelque chose". Il est utilisé pour indiquer la suppression d'un élément, souvent considéré comme inutile ou nuisible. Ce verbe peut être appliqué à divers contextes tels que l'élimination d'objets physiques, d'idées dans une discussion, ou même des personnes dans un groupe.

Exemples

他把旧书都剔除了。

Tā bǎ jiù shū dōu tīchú le。

Il a éliminé tous les vieux livres.

我们必须剔除这些错误。

Wǒmen yìbān yào tīchú zhèxiē cuòwù。

Nous devons éliminer ces erreurs.