FR / EN

HSK 7-9

tān

avide; cupide; convoiter

Autres traductions

  • être avide de
  • cupide
  • avide

Explication

Ce mot exprime une envie intense et souvent excessive, qui peut aller jusqu'à l'appâtement ou la corruption. Il s'agit d'une faiblesse humaine qui peut conduire à des actions malhonnêtes.

Exemples

他对钱很贪。

tā duì qián hěn tān

Il est très avide d'argent.

她太贪吃了,吃了很多零食。

tā tài tān chī le, chī le hěn duō snéicái

Elle a une faim insatiable et a mangé beaucoup de friandises.