私自
HSK 7-9de sa propre initiative; en cachette; sans autorisation
Autres traductions
- sans permission
Explication
Ce terme désigne quelque chose qui est reservé à un cercle restreint ou qui n'est pas officiellement annoncé. Il s'agit d'une manière subtile et discrète de faire quelque chose.
Exemples
他私自决定去旅行。
Il a pris la décision de partir en voyage sans le dire à personne.
私自行动。
Agir sans attendre l'autorisation.