甩

HSK 7-9

shuǎi

balancer; jeter

Autres traductions

agiter
lancer
abandonner

Explication

Le mot "jeter" est utilisé pour transmettre l'idée principale de "shuǎi". Cependant, il convient de noter qu'il peut avoir plusieurs nuances selon le contexte :

Exemples

他把书甩在桌子上。

tā bǎ shū shuǎi zài zhuōzi shàng.

Il jette le livre sur la table.

她甩掉了旧的工作。

tā shuǎi diào jiù de gōngzuò.

Elle a quitté son ancien travail.