FR / EN

收买

HSK 7-9

shōumǎi

acheter (qqn); soudoyer; corrompre

Explication

Ce mot est souvent utilisé dans un contexte négatif pour désigner l'action de faire quelque chose en échange d'un avantage personnel, ce qui peut être considéré comme une corruption. Il faut bien comprendre que ce terme a une connotation morale négative.

Exemples

收买官员

shōumǎi guānlián

acheter un fonctionnaire

他试图收买证人。

Tā suìzhí shōumǎi zhèngrén.

Il a essayé d'acheter le témoin.