FR / EN

失传

HSK 7-9

shīchuán

se perdre (tradition; technique); ne plus se transmettre

Explication

Le mot "失传" signifie que quelque chose, généralement une compétence ou une tradition, a disparu et ne subsiste plus. Il s'agit d'une situation où un savoir-faire ou une pratique est perdu au fil du temps.

Exemples

书法技艺已经失传。

shūfǎ yìjì yǐjīng shīchuán

L'art de la calligraphie a disparu.

这种传统节日庆祝方式已经失传了。

zhè zhǒng tрадиционный jiépǔ chēnɡzàn fǎshì yǐjīng shīchuán le

Cette manière de célébrer ce festival traditionnel a disparu.