奢望
HSK 7-9espoir démesuré; ambition irréaliste
Autres traductions
- avoir des attentes excessives
Explication
Ce terme désigne une attente ou un désir qui dépasse les réalités ou les possibilités. Il suggère qu'une personne a des aspirations trop grandes, souvent irréalistes.
Exemples
他的奢望让他失望了。
Sa luxure d'espoir l'a déçu.
她的奢望让她陷入了困境。
Sa trop grande espérance l'a mise dans une situation difficile.