FR / EN

慎重

HSK 7-9

shènzhòng

prudent; sérieux; réfléchi

Autres traductions

  • discret

Explication

Le terme "prudent" signifie être attentif et réfléchi avant d'agir, évitant les comportements risqués ou imprudents. Il suggère une attitude de prudence qui vise à prévenir les erreurs potentielles.

Exemples

他做事很慎重。

tā zuòshì hěn shènzhòng.

Il est très prudent dans ses actions.

她在做决定前总是慎重考虑。

tā zài zuò juédìng qián zǒu zhěn shènzhòng kǎolǜ.

Elle prend toujours son temps pour réfléchir avant de prendre une décision.