FR / EN

身影

HSK 7-9

shēnyǐng

silhouette; forme (qui passe)

Autres traductions

  • forme

Explication

Le terme "silhouette" en français désigne la forme générale et l'apparence d'une personne vue de profil ou de dos, sans détails spécifiques. Il s'agit d'un mot qui peut être utilisé pour décrire une image simple d'une personne, souvent utilisée dans le contexte artistique ou littéraire.

Exemples

他的身影在月光下显得很孤独。

tā de shēnyǐng zài yuèguāng xià déxiǎn 很 孤 独 。

Sa silhouette paraît très solitaire sous la lueur de la lune.

她的影子投在墙上。

tā de yǐngzi tóu zài qiáng shàng .

Son ombre est projetée sur le mur.