盛会

HSK 7-9

shènghuì

grand rassemblement; grand événement

Autres traductions

réunion très nombreuse
grande cérémonie

Explication

Le mot "盛会" se traduit par "grand congrès". Il s'agit d'un rassemblement important, souvent formel et solennel, où des personnes importantes se réunissent pour discuter de questions importantes. Ce terme est utilisé dans différents contextes, comme un congrès scientifique, une conférence internationale ou même une fête importante organisée par l'état.

Exemples

盛会即将召开。

shènghuì jiǎngjí kāihuáng.

Un grand congrès est imminent.

这是一个盛会，有很多知名人士参加。

zhè shì yīgè shènghuì, yǒu hěnduō zhīmíng rén sānzhuāng.

C'est un grand congrès avec de nombreux personnalités présentes.