设法

HSK 7-9

shèfǎ

trouver un moyen; s'arranger pour; tenter par tous les moyens

Autres traductions

essayer de

Explication

Ce mot signifie "tenter" ou "essayer". Il s'agit de faire un effort pour accomplir quelque chose, même si on ne sait pas encore comment le faire. C'est une façon d'affronter des défis en cherchant des solutions.

Exemples

设法完成任务

shèfǎ wánchéng rènwù

essayer de terminer la tâche

设法通过考试

shèfǎ tōnɡguò kǎoshì

essayer d'obtenir un bon résultat à l'examen