FR / EN

伤残

HSK 7-9

shāngcán

invalidité (blessure); handicap dû à blessure

Explication

Le mot "handicap" en français désigne une limitation durable qui empêche ou limite significativement les activités quotidiennes d'une personne. Il peut s'appliquer à des personnes physiquement ou mentalement affectées, et aussi à des objets ou des situations défectueuses. N'hésitez pas à utiliser "handicapé" pour préciser la nature de l'état.

Exemples

他是个伤残军人。

Tā shì gè shāngcán junyīn.

Il est un soldat handicapé.

这个建筑物有伤残。

Zhège jianshuo yǒu shāngcán.

Cette construction est endommagée.