容纳

HSK 7-9

róngnà

contenir; accueillir; admettre (idées)

Explication

Le mot "容纳" signifie "contenir", mais il peut aussi suggérer l'idée de "accueillir" ou "tolérer". Il est utilisé pour indiquer que quelque chose est inclus dans un espace ou une capacité. Par exemple, un conteneur peut contenir des marchandises, et une maison peut accueillir une famille.

Exemples

这个箱子可以容纳许多书。

zhè ge xiáng kě yǐ róngnà duō shǎo shū.

Ce coffre peut contenir de nombreux livres.

他家能容纳五口人。

tā jiā néng róngnà wǔ kǒu rén.

Sa maison peut accueillir cinq personnes.