FR / EN

热泪盈眶

HSK 7-9

rèlèi-yíngkuàng

avoir les larmes aux yeux (émotion forte)

Exemples

听完我热泪盈眶

tīngwán wǒ rèlèi-yíngkuàng

après avoir entendu, j'avais les larmes aux yeux

感动得热泪盈眶

gǎndòng de rèlèi-yíngkuàng

ému jusqu'aux larmes

他热泪盈眶地点头

tā rèlèi-yíngkuàng de diǎntóu

il a hoché la tête les larmes aux yeux