FR / EN

曲折

HSK 7-9

qūzhé

sinueux; plein de rebondissements; compliqué

Autres traductions

  • sinueux
  • compliqué

Explication

Le mot "曲折" signifie que quelque chose est compliqué ou qu'il y a beaucoup de changements de direction, comme un chemin qui tourne et se retourne souvent. Il s'agit d'une expression figurative utilisée pour décrire une situation où les choses ne sont pas simples.

Exemples

路线曲折

lùxiàn qūzhé

Le chemin est en détours.

故事的故事情节曲折

gùshì de gùqíng jì qūzhé

L'histoire a une intrigue compliquée.