取笑

HSK 7-9

qǔxiào

se moquer; tourner en ridicule

Explication

Ce verbe signifie faire des blagues ou donner des coups bas à quelqu'un, souvent en le ridiculisant gentiment ou en lui faisant une blague. Il peut s'agir d'une action amicale entre amis ou être utilisée dans un contexte plus négatif.

Exemples

他经常取笑我。

tā cháng jié qǔxiào wǒ.

Il me fait souvent des blagues sur moi-même.

她取笑我的新发型。

tā qǔxiào wǒ de xīn fàxíng.

Elle se moque de mon nouveau coiffure.