情谊

HSK 7-9

qíngyì

amitié; lien affectif; relation de cœur

Autres traductions

cordialité
affection

Explication

"情谊" exprime un sentiment fort et durable entre deux personnes, plus qu'une simple amitié. Il souligne la confiance et le soutien mutuels. On peut l'utiliser dans des contextes familiaux ou d'amitiés profondes.

Exemples

他们之间有着深厚的友情。

tāmen jiāzhōng yǒu zhe shēnshēn de qíngyì

Ils ont une véritable amitié entre eux.

这份情谊将永远铭记在心。

zhè fèn qíngyì jiāng yǒngyuǎn míngjì zài xīn

Cette amitié restera gravée dans nos coeurs.