清静
HSK 7-9calme; tranquille; paisible (peu de bruit; perturbation)
Explication
Le mot "清静" (qīngjìng) se traduit par "calme" et "paisible". Il suggère non seulement une absence de bruit ou de tumulte, mais aussi un état d'esprit apaisé. Ce terme est souvent utilisé pour décrire un environnement qui favorise la tranquillité mentale et le repos.
Exemples
保持清静。
Restez calme et paisible.
这里很清静。
C'est ici très calme et paisible.