FR / EN

HSK 7-9

qiàng

s'étouffer; tousser à cause de fumée ou d'eau

Autres traductions

  • à irriter le nez
  • étouffer (par la fumée, etc.)
  • âcre

Explication

Ce mot signifie "piquer" ou "irriter", particulièrement en parlant des sensations désagréables ressenties par les yeux. Il peut aussi s'appliquer à d'autres parties du corps, mais est le plus souvent utilisé pour décrire une sensation de picotement ou de brûlure dans les yeux.

Exemples

眼睛痒

Les yeux piquent.

鼻子辣

Le nez pique.