跑龙套
HSK 7-9tenir un rôle de figurant; faire de la figuration; (fig.) faire un boulot secondaire
Autres traductions
- jouer les figurants dans l'opéra de Pékin
- assumer une fonction sans importance
Explication
Ce terme est utilisé pour décrire une personne qui joue un petit rôle dans une production, souvent en arrière-plan. Il s'agit généralement d'un rôle mineur ou sans importance significative.
Exemples
在剧组里跑龙套。
Jouer un rôle de figurant dans une production.
他只是来跑龙套的。
Il est venu jouer un rôle de figurant.