FR / EN

磨损

HSK 7-9

mósǔn

usure; s'user (par frottement)

Autres traductions

  • s'user
  • usure

Explication

Ce terme est utilisé pour décrire le processus lent et progressif par lequel quelque chose perd sa qualité, sa forme ou sa fonction à cause du temps, de l'usage constant ou des conditions environnementales. Il peut également être utilisé dans un contexte métaphorique pour parler d'une personne qui se fatigue ou se détériore avec le temps.

Exemples

这件衣服已经磨损了。

zhè jiàn yīfú yǐjīng mósuàn le.

Cette robe s'est usée.

他的健康因为过度劳累而磨损。

tā de jiànkāng wèishì dùguò lèlài ér mósuàn.

Sa santé s'est dégradée à cause du surmenage.