轮廓

HSK 7-9

lúnkuò

contour; silhouette; grandes lignes

Autres traductions

grandes lignes

Explication

Le mot "轮廓" se traduit par "contour" ou "silhouette". Ces termes sont utilisés pour décrire la forme générale ou l'ombre d'un objet, en mettant l'accent sur sa structure externe. Ils sont souvent employés dans le domaine de l'art et de la photographie.

Exemples

这幅画的轮廓是圆形的。

zhè fú huà de lúnkuò shì yuánxíng de .

Le contour de cette peinture est circulaire.

她站在那里，剪影在阳光下形成她的轮廓。

tā zhàn zài nàlǐ, jiǎnyīn zài yángguāng xià xíngchéng tā de lúnkuò.

Elle se tenait là, sa silhouette était dessinée par la lumière du soleil.